En vesentlig del av utdanningen i den enkelte odontologiske spesialitet skal kunne oppnås i den godkjente utdanningsvirksomheten. Dersom det er læringsmål som virksomheten selv ikke kan tilby eller at det er hensiktsmessig å delegere oppgaven om veiledet klinisk praksis, må det inngås formelle skriftlige avtaler med annen virksomhet som kan tilby disse læringsmålene.
Det presiseres at dette gjelder forskriftsfestede læringsmål. Utdanningsvirksomhetene kan løse dette ved å tilby ulike læringsaktiviteter. Helsedirektoratet skal ikke godkjenne de ulike aktivitetene – det gjøres enten av kandidaten ved egenregistrering eller av veileder/supervisør, og vil variere for de ulike aktivitetene.
Kopi av avtalen må legges ved når virksomheten sender søknad om godkjenning.