Gå til hovedinnhold
ForsidenPårørendeveilederStøtte familie og andre pårørendeStøtte til pårørende ved livets slutt

Tilby samtaler og tilpasset informasjon ved livets slutt

Familie og pårørende er en viktig ressurs for den alvorlig syke og døende pasienten. Den pårørende bør sees som et medlem av teamet rundt pasienten, og samtidig som en person med egne behov for støtte og ivaretakelse. Helsepersonell må være i dialog med pårørende, gi god informasjon og kartlegge pasientens og de pårørendes ønsker, prioriteringer og preferanser for den siste tiden. Det kan både være behov for samtaler med pasienten og pårørende sammen og for egne samtaler med pårørende. Det kan være behov for flere samtaler.

Aktuelle temaer i samtaler med pårørende i livets sluttfase:

  • Lindring av plagsomme symptomer hos pasienten
  • Oppfølging av pasienten i livets sluttfase, som fastvakt, legetilsyn, mm.
  • Dødsprosessen og forventede forandringer frem til døden inntreffer
  • Bakgrunnen for beslutninger, som f.eks. avslutning av væske- og ernæringstilførsel
  • Vanlige reaksjoner hos barn som pårørende og råd om hvordan voksne kan involvere og hjelpe barna
  • Pårørendes rettigheter i beslutningsprosesser i livets sluttfase
  • Kontaktinformasjon

I situasjoner der organdonasjon er aktuelt må helsepersonell ivareta og støtte pårørende. Samtaler med pasient og/eller pårørende om livsprognose og ønsker i livets siste fase må dokumenteres i journal.

Protokoll for organdonasjon. Norsk ressursgruppe for Organdonasjon (NOROD)

Arbeidsprosess og kunnskapsgrunnlag

Kvalitetsforskrift for pleie- og omsorgstjenestene § 3:

  • Andre ledd: Kommunen skal utarbeide skriftlige nedfelte prosedyrer som søker å sikre at brukere av pleie- og omsorgstjenester får tilfredsstilt grunnleggende behov. Grunnleggende behov innebærer blant annet en verdig livsavslutning i trygge og rolige omgivelser.

Helsepersonelloven § 10b:

  • Første ledd: Helsepersonell skal bidra til å ivareta det behovet for informasjon og nødvendig oppfølging som mindreårige barn kan ha som følge av at en forelder eller et søsken dør.

Helsepersonelloven § 40:

  • Første ledd: Journalen skal føres i samsvar med god yrkesskikk og skal inneholde relevante og nødvendige opplysninger om pasienten og helsehjelpen.

Pasientjournalforskriften § 6:

  • Bokstav d): Pasientjournalen skal inneholde behandlingsplan for pasienten og status i gjennomføringen av planen dersom opplysningene er relevante og nødvendige for pasienten og helsehjelpen.

Pasientjournalforskriften § 7:

  • Bokstav a): Pasientjournalen skal inneholde opplysninger om det er gitt råd og informasjon til pasient og nærmeste pårørende, og hovedinnholdet i rådene og informasjonen dersom opplysningene er relevante og nødvendige for pasienten og helsehjelpen.
  • Bokstav c): Pasientjournalen skal inneholde opplysninger om pasientens reservasjoner og samtykkekompetanse dersom opplysningene er relevante og nødvendige for pasienten og helsehjelpen.
 

Aktuelle veiledere og retningslinjer:

  • Veilederen "Beslutningsprosesser ved begrensning av livsforlengende behandling" (IS-2091) (.pdf)
  • Nasjonalt handlingsprogram med retningslinjer for palliasjon i kreftomsorgen (IS-2285) (.pdf)

Siste faglige endring: 16. januar 2018 Se tidligere versjoner

Helsedirektoratet (2017). Tilby samtaler og tilpasset informasjon ved livets slutt [nettdokument]. Oslo: Helsedirektoratet (siste faglige endring 16. januar 2018, lest 11. juli 2025). Tilgjengelig fra https://www.helsedirektoratet.no/veiledere/parorendeveileder/stotte-familie-og-andre-parorende/stotte-til-parorende-ved-livets-slutt/tilby-samtaler-og-tilpasset-informasjon-ved-livets-slutt

Få tilgang til innhold fra Helsedirektoratet som åpne data: https://utvikler.helsedirektoratet.no

Om Helsedirektoratet

Om oss
Jobbe hos oss
Kontakt oss

Postadresse:
Helsedirektoratet
Postboks 220, Skøyen
0213 Oslo

Aktuelt

Nyheter
Arrangementer
Høringer
Presse

Om nettstedet

Personvernerklæring
Tilgjengelighetserklæring (uustatus.no)
Besøksstatistikk og informasjonskapsler
Nyhetsvarsel og abonnement
Åpne data (API)
Følg oss: