Med oppsummering mener vi å behandle helseopplysninger med sammenstilling, filtrering, aggregering og/eller gruppering, slik at viktige helseopplysninger kommer frem. Oppsummeringen kan skje manuelt eller automatisk.
For opplysninger som allerede er oppsummert i kildene, som kritisk informasjon, implantater og legemiddelinformasjon, kan opplysningene i hovedsak brukes direkte, med nødvendige tilpasninger til EU-format og kodeverk. For mer detaljerte kilder, som NPR og KPR, er det ikke tilstrekkelig å presentere rådata direkte. For enkelte pasienter kan listen over diagnoser og prosedyrer bli svært lang og uoversiktlig.
I kildene som ikke allerede er oppsummert er det sett på ulike alternativer. Manuell oppsummering av helsepersonell kan gi økt arbeidsbelastning, er lite skalerbart og krever at noen oppdaterer oppsummeringen. I tillegg kan det være fare for variasjon og feil.
En semiautomatisk oppsummering kan være en relevant tilnærming der løsningen strukturerer og foreslår, og helsepersonell har en mulighet til å kvalitetssikre og markere hva som er viktig. Dette kan kombinere effektiv systemstøtte med mulighet for klinisk vurdering.
Helsedirektoratet anbefaler derfor at slike opplysninger med detaljerte helseopplysninger som data fra NPR, først oppsummeres automatisk gjennom gruppering, sortering, telling og strukturert presentasjon. I tillegg bør det utvikles funksjonalitet som gjør det mulig for helsepersonell å merke eller kategorisere opplysninger som klinisk relevante, aktuelle eller viktige. Det bør også være mulig å markere oppføringer som er feil, med mulighet for enkel innrapportering til originalkilden som kan rette denne. Denne tilnærmingen kombinerer å håndtere store datamengder med muligheten for helsepersonell til å legge inn egen vurdering, der det kan være relevant. Dermed oppnås både skalerbarhet og bedre klinisk relevans. En slik kombinert fremgangsmåte kan benyttes i flere seksjoner.