Helsedirektoratet viser også til WHO og Global strategy and action plan on oral health 2023–2030 (iris.who.int). I strategien defineres oral helse:
«Oral health is the state of the mouth, teeth and orofacial structures that enable individuals to perform essential functions, such as eating, breathing and speaking, and encompasses psychosocial dimensions, such as self-confidence, well-being and the ability to socialize and work without pain, discomfort and embarrassment. Oral health varies over the course of life from early life to old age, is integral to general health, and supports individuals in participating in society and achieving their potential.»
Oversatt til norsk:
«Oral helse er tilstanden i munnen, tennene og de orofaciale strukturene som gjør det mulig for individer å utføre essensielle funksjoner, som å spise, puste og snakke. Det omfatter også psykososiale dimensjoner, som selvfølelse, velvære og evnen til å omgås andre og arbeide uten smerte, ubehag eller forlegenhet. Oral helse varierer gjennom livet, fra tidlig alder til høy alder, er en integrert del av den generelle helsen og støtter individers deltakelse i samfunnet og muligheten til å realisere sitt potensial.»
I strategien defineres nødvendig tannhelsehjelp:
«Essential oral health care covers a defined set of safe, cost-effective interventions at individual and community levels that promote oral health and prevent and treat the most prevalent and/or severe oral diseases and conditions, including appropriate rehabilitative services and referrals.»
Oversatt til norsk:
«Grunnleggende oral helsetjenester omfatter et definert sett med sikre og kostnadseffektive tiltak på individ- og samfunnsnivå som fremmer oral helse og forebygger og behandler de mest utbredte og/eller alvorlige orale sykdommene og tilstandene, inkludert hensiktsmessige rehabilitering og henvisning.»